港股通交易是指中国内地投资者通过境内的特定渠道，可以直接buy和卖出香港股票。以下是可以参与港股通交易的人群：

1. 中国内地的个人投资者：中国内地的居民可以通过开通港股通账户，参与港股交易。他们需要满足一定的条件，如持有有效的身份证件和银行账户。

2. 中国内地的机构投资者：包括证券公司、基金管理公司、保险公司、企事业单位等。这些机构可以通过开通港股通账户，代表自身或客户参与港股交易。

3. 香港居民：香港居民可以通过港股通机制，在内地开通港股通账户，参与港股交易。

4. QDII投资者：合格境外机构投资者（Qualified Domestic Institutional Investor）可以通过开设港股通账户，参与港股交易。这些投资者通常是中国内地的基金管理公司、保险公司等机构。

需要注意的是，参与港股通交易的个人和机构投资者需要符合相关资格要求，并按照相关规定进行备案和申请。此外，港股通交易不允许涉及政治、seqing、db和暴力等内容的交易。