镍铁矿交易的风险主要包括市场风险、财务风险和操作风险。

市场风险是指市场供求关系、价格波动、竞争程度等因素对镍铁矿价格的影响。市场价格波动大，可能导致交易方的盈利受损，市场供求关系变化也可能导致交易无法顺利达成。

财务风险主要包括资金流动性风险、信用风险等。资金流动性风险指的是交易方在交易过程中可能面临的资金短缺问题，信用风险则是指交易方无法履行合约义务而导致的损失。

操作风险是指由于操作失误、技术故障等因素导致的交易失败的风险。操作风险可能包括交易执行错误、信息传递不畅等问题，导致交易无法按计划进行。

为降低镍铁矿交易风险，交易双方应加强信息沟通、建立完善的风险管理体系，采取多元化的交易策略，规避市场风险；加强资金管理，确保资金流动性充足，防范信用风险；加强操作规范，提高交易执行效率，降低操作风险。同时，及时关注市场动态，灵活应对市场变化，及时调整交易策略，降低风险。